quinta-feira, 4 de abril de 2013

Livro n.° 57


Titulo: Princess bride
Titulo original: Princess bride
Autor/a: William Goldman
Editora: Milady
Paginas: 477
Género: Fantasia / Comédia
Site autor/a (não encontrei site deixo esta referência): http://www.imdb.com/name/nm0001279/
Sinopse original: As Florin and Guilder teeter on the verge of war, the reluctant Princess Buttercup is devastated by the loss of her true love, kidnapped by a mercenary and his henchmen, rescued by a pirate, forced to marry Prince Humperdinck, and rescued once again by the very crew who absconded with her in the first place. In the course of this dazzling adventure, she’ll meet Vizzini—the criminal philosopher who’ll do anything for a bag of gold; Fezzik—the gentle giant; Inigo—the Spaniard whose steel thirsts for revenge; and Count Rugen—the evil mastermind behind it all. Foiling all their plans and jumping into their stories is Westley, Princess Buttercup’s one true love and a very good friend of a very dangerous pirate.
Opinião: Na realidade o titulo completo deste livro é « O grande clássico do conto do grande amor e da grande aventura ». No fundo trata-se do resumo com as melhores partes do romance que foi escrito originalmente pelo escritor S. Morgenster autor popular de Florin, segundo o autor William Goldman. Este livro é uma homenagem às grandes série épicas de aventura, e em especial ao livro do Morgenster. Por incrível que pareça o autor nunca o tinha aberto ou lido até ao momento em que lho oferece ao filho e este, ao contrario dele, lhe diz que o detesta e não conseguiu passar do 2° capitulo. Este é um livro importante para o autor, foi através da sua leitura que estabeleceu uma ligação com o pai e descobriu o gosto de ler. Quando era criança, esteve quase a morrer, e para passar o tempo o seu pai ( que também era de Florin) lia-lhe este livro. Apesar das dificuldades consegue resumir, cortar e claro publicar, e mais tarde fazer um filme. Esta edição é especial, foi concebida para o 25 aniversario da sua publicação ( a dele não a do S. Morgenster). Além da introdução aonde explica o que o motivou a re escrever o livro, existe outra com anedotas da rodagem do filme, e um anexo que contém a historia da disputa com o Stephen King para resumir a continuação « O glorioso estudo de S. Morgenster sobre a coragem oposta à morte do coração  - o bebé de Buttercup»., e claro o resumo que ele acabou por acrescentar. A vontade do autor em ser ele esta relacionada com o facto do neto ter adorado o livro e lhe ter pedido a leitura da continuação. O estilo é fluido, descontraído, completamente surreal por momentos. Ao longo da intriga esta vai sendo interrompida, ou por divagações e explicações do autor, ou por lembranças da sua infância da leitura do seu pai. Tudo o que se pode esperar de uma grande saga de aventura e amor, encontra-se neste livro e cito o autor : « esgrima, combates, tortura, veneno, um grande amor, ódio, vingança, gigantes, caçadores, pessoas boas, mulheres lindíssimas, serpentes, aranhas, animais de toda a natureza e forma, covardes, pessoas fortes, perseguições, fugas, mentiras, paixão, milagres, tubarões e piratas ». A linguagem é às vezes um pouco moderna para a época, mas o autor justifica-se. Confesso que às vezes me perguntava se este livro não foi resumido sob o efeito de alguma substância ou um copito a mais. Este livro é hilariante. Conseguimos adorar as personagens, até os maus tem o seu lado cómico. No fundo este livro é uma caricatura sobre o tema. Tive alguma dificuldade de me separar do filme, que eu já vi inúmeras vezes, e que diga-se respeita e muito a loucura do livro. Algumas personagens :
Buttercup – filha de agricultores, torna-se a mulher mais bela do mundo, quando descobre que o seu amado esta morto, decide não voltar a amar e compromete-se com o herdeiro do trono. Bela mas um pouco burra, vai ficando mais inteligente ao longo do livro.
Westley - empregado da quinta dos pais de Buttercup, é apaixonado por ela. Quando descobre que é correspondido decide viajar para a América e fazer fortuna. Acaba capturado por piratas e a sua vida vai dar uma volta enorme. Mas o seu amor mantêm-se. Inimigo do herdeiro do trono. Bastante inteligente.
Humperdinck – herdeiro do trono. Como o pai esta a morrer (já há alguns anos....) decide casar-se. A 1° noiva tinha um problema capilar. Fica noivo de Buttercup. Adora caçar, e tem um zoo muito estranho chamado Zoo da Morte. Tem um plano que visa atacar o reino vizinho e ficar viúvo.
Vizzini – siciliano, muito inteligente, mas corcunda e manco. É um criminoso e trabalha com mais dois personagens para raptar Buttercup.
Inigo Montoya – espanhol, mestre de esgrima. Quer vingar o pai assassinado por alguém que tinha 6 dedos. Percorre o mundo a aprender técnicas de esgrima. Trabalha com Vizzini. É amigo de
Fezzik. Não resisto : « O meu nome é Inigo Montoya ! Tu matas-te o meu pai ! Prepara-te a morrer ! »
Fezzik – é turco. É um gigante de coração de ouro. Adora fazer rimas. Sofre porque não quer lutar, mas é a única coisa que o « deixam » fazer. É amigo do Inigo e trabalha com o Vizzini.
Conde Rugen – obcecado pelo estudo da dor, adora tortura, tem 6 dedos, confidente e braço direito do principe herdeiro.
 
Book Trailer : o trailer é do filme
 
Nota: 9/10

Sem comentários:

Enviar um comentário